Ulepszone filtrowanie kolekcji

Interfejs filtrów kolekcji dostał dziś dużą aktualizację, dajcie mi znać, jeśli natraficie na jakieś problemy z nową wersją!